Light was enough.

Kabukicho

2012-01-30T09:55:00.000-08:00

Kabukicho.
Ecco, vorrei uscire da qui e farmi un giro a Kabukicho, in mezzo al casino di gente, luci e suoni. Vorrei fermarmi a mangiare qualcosa di bollente, tirare giù un paio di birre, girare in mezzo ad assurdi centri commerciali e negozi di elettronica inutile.
Questo ingresso non te lo dimentichi. E' l'ingresso del posto perfetto per staccare; il luogo dove, se vuoi, puoi spingerti oltre ma se non vuoi nessuno ti coinvolgerà in nulla di bizzarro. Pornoshop e templi, fianco a fianco. Del resto che problema c'è?

Per esempio, che non mi trovo a Tokyo ma a San Vincenzo.
Roba da depressione.
Col rischio di cronicizzare.

Stasera faccio il kombu dashi.
Poi, bollente, lo prendo endovena.

Pesce secco - dried fish

2012-01-25T08:10:00.000-08:00

Neanche fossimo a Kanazawa...
Occhiate appese a seccare.
-
Shot on expired (2006) Kodak 200 film, Yashica Partner

JCS & MM

2012-01-23T08:31:00.000-08:00

I processed a roll from last summer, it stayed into my very first camera for months; it's a cheap plastic Yashica camera and it's capable of stunning you. This is a photograph taken during Joanna Chapman-Smith and Mat Martin's show in early summer. Lovely music, that perfectly matches this lovely light.
Never distrust an old cheap camera, it's actually all about the subject and the photographer. All about the eye.
Oh, and the music too :-)
-
Shot on expired (2006) Kodak 200 film, Yashica Partner

La Fabbrica

2012-01-19T08:03:00.000-08:00

La Fabbrica

Pioveva come se ci fosse il timore che la piogga sarebbe scomparsa per non tornare più.

Pioveva furiosamente, una di quelle sciroccate che ti piegano in due sull'asfalto dopo averti infradiciato le ossa.

La Fabbrica, immersa in un crepuscolo malsano, risplendeva di mille luci: le lampade di servizio, le luci di sicurezza, le scintille, le fiamme degli sfiati, i neon tremolanti e le rotonde e giallastre lampade al sodio che rendevano tutto quanto immerso in un'umida malaria che sembrava portata direttamente dalla palude circostante.

Chiuse la portiera del furgone, sbattendola involontariamente per il vento, poi si calco' il berretto in testa e si avviò verso il cancello. Ancora un paio d'ore e sarebbe stato Natale, un Natale che nessuno avrebbe voluto passare attorno alle vasche di decantazione o ai pannelli delle valvole; un Natale in cui il lavoro necessario di pochi disgraziati faceva in modo che tutti gli altri potessero stare insieme, fare festa, cenare nel salotto buono, con l'albero acceso e i pacchi in attesa di essere aperti, i bambini che non vogliono andare a dormire e magari anche il camino acceso.
Turno di notte. Poi al mattino avrebbe staccato, sarebbe tornato al furgone, sarebbe rientrato a casa, una casa in cui viveva ormai da solo da almeno cinque anni, dove nessuno avrebbe lasciato un regalo.
Era ormai al cancello e tutto sommato, pensò, le luci della Fabbrica la facevano sembrare un enorme albero di Natale disteso a terra, scintillante di decorazioni in lenta intermittenza. Una notte di lavoro come tante.

Nelle auto che sfrecciavano sulla provinciale, a poche decine di metri, qualcuno si voltò a guardare, mentre rientrava a casa, e per un attimo pensò anche a lui, pur non sapendolo.

La pioggia continuava a scrosciare.

---

Grazie a Cristiana, che mi ha permesso di utilizzare queste parole che avevo scritto per una sua foto :-)

Autunno al Fognone

2011-12-29T08:39:00.000-08:00

Autunno al Fognone

[Tales from the railway] - Crollo

2011-12-29T07:50:00.000-08:00

Crollo.
Appunto.

Shinjuku skyline

2011-12-21T09:54:00.000-08:00

Shinjuku skyline, November 2010

Gocce - Drops

2011-12-20T06:41:00.000-08:00

Gocce d'acqua alla cava della Ceragiola, Seravezza, Versilia.
Un provino veloce dell'ultimo rullo.
-
Kodak Tri-X 400, Pentax MX, inversion ring

Automne

2011-12-09T03:35:00.001-08:00

Finalmente.
Almeno a Querceta.

Ma p'tite Marseille

2011-12-02T05:34:00.001-08:00

Certi giorni Piombino mi ricorda Marsiglia.
Quell'aria incerta di confine tra vivere e sopravvivere,
il senso di appartenenza e i muri di sbarramento,
la voglia di un futuro e la rassegnazione del presente;
tutti qui, chi da generazioni e chi appena da ieri
ognuno che parla la sua lingua, ognuno che usa le parole che ha imparato
come fossero sue da sempre.
E' autunno per tutti,
che tu parli piombinese, francese, tunisino, napoletano o romeno.
L'autunno di questa piccola Marsiglia, sperando che l'inverno non bruci,
che si riesca anche stavolta
a vedere la falesia fiorita.

Genova

2011-11-22T09:13:00.001-08:00

C'era una volta la spiaggia

2011-11-15T04:57:00.001-08:00

E pensare che un mese fa la spiaggia copriva tutto.
La gente che prendeva il sole ora galleggerebbe nell'acqua stagnante, ognuno secondo la propria personalissima spinta archimedea.
Chissà quale magia fa ritornare la sabbia.
Miracoli della Bandiera Blu.

Self porn

2011-11-10T03:04:00.001-08:00

Self porn. I actually like myself, is that a sin?
Me, Ricoh 500 RF (a stunning tiny rangefinder), Fujifilm Neopan 400 (cooked in Rodinal 1+50, 11')
These are just quick scans.

Prima della tempesta

2011-11-07T09:07:00.000-08:00

Prima della tempesta.
San Vincenzo, Fognone.
-
Shot with my Canon G11

The Good, the Bad and the Ugly

2011-10-31T08:16:00.000-07:00

The Good, the Bad and the Ugly, reverse order.
Maison Cartier, Omotesando, Tokyo
November 2010

Takoyaki seller

2011-10-31T03:48:00.000-07:00

Takoyaki seller in Kyoto
-
Shot on FujiFilm Neopan 400, Pentax MX

Bastia, città vecchia

2011-10-28T10:19:00.001-07:00

Bastia, città vecchia.
-
Shot on Fujifilm Superia Xtra 400, Pentax MX

Vacche corse

2011-10-06T06:34:00.000-07:00

Vacche corse, Col de Bavella
-
Shot on Fujifilm Provia 400X, YashicaMat

Greetings from Corsica

2011-10-06T03:47:00.000-07:00

Bivio di Roccapina, Corsica.
Un autotreno che ha visto tempi migliori.
-
Shot on Fujifilm Provia 400X, YashicaMat

Misgiu (gatto)

2011-10-05T07:59:00.000-07:00

Gatto còrso, in un caldo pomeriggio di metà settembre a Bonifacio.
-
Shot on Fuji Provia 400X, YashicaMat

Sunny 16 Revisited

2011-09-08T09:12:00.000-07:00

Nell'applicazione della regola del 16 noto che spesso molti trovano difficoltà nel riferirsi alle coppie di valori EV in quanto, nonostante rappresentino dei valori ben definiti in termini di luce disponibile, sono difficilmente interpretabili in maniera istintiva, ovvero la loro asetticità numerica si pone cone ostacolo tra la comprensione e l'applicazione, costringendo a elaborazioni mentali troppo noiose. All'atto pratico, perché mai dovremmo associare alla luce piena un valore pari a 15? Risulta senza dubbio di difficile memorizzazione.
Allo stesso modo, molti si scoraggiano perché non capiscono che l'accoppiata 1/125 - f/16 per le pellicole 100 ASA non è il riferimento base assoluto, cosicché invece di esporre subito usando la coppia corretta elaborano prima la coppia giusta per i 100 ASA e poi, se usano una 400, traslano i valori di due stop. Tutto questo è di una complessità assurda e ben comprendo come molti si scoraggino facilmente trovando il metodo lungo e noioso.
Per spezzare una lancia in favore dell'esposizione stimata a vista, posso proporre di inquadrare la regola del 16 secondo un'ottica ben più comoda: gli stop di differenza.
Ovviamente il concetto alla base è il medesimo, ma al fine di esporre un fotogramma possiamo trascurarlo del tutto per abituarci ad utilizzare un sistema ben più semplice. Qual'è la massima luce disponibile? Semplice: il sole pieno. Nessuno ha difficoltà a individuare una condizione di luce piena in una giornata di sole. Questo sarà il nostro punto fisso, il massimo raggiungibile. Quello che dobbiamo chiederci, e abituarci a valutare ogni volta, è "quanta luce in meno ho, di fronte a me, rispetto alla luce piena?"
Dobbiamo sistematicamente abituarci a determinare gli stop di differenza tra la luce piena e l'inquadratura desiderata, ma non in termini di tempi e diaframmi bensì di luce disponibile. Questa è un'operazione concettualmente semplice che col tempo si radicherà nella nostra testa ben più facilmente e saldamente rispetto a quanto non possa fare la pedissequa memorizzazione di coppie tempo/diaframma.
Per esempio, con l'abitudine, ora so che un sottopassaggio ferroviario ben illuminato è un "-9" ovvero fornisce una luce di nove stop inferiore a quella di una giornata di pieno sole. Allo stesso modo, mentalmente, individuo ogni scena col suo valore; un valore per le giornate di pioggia, uno per gli interni in estate, uno per il cielo coperto, uno per le sale d'aspetto e così via.
In sostanza, inquadrando il concetto secondo quest'ottica ci si abitua a stimare non dei valori astratti ma proprio la quantità di luce disponibile. E' a questo punto che, applicando la regola del 16, si potrà procedere a impostare la giusta coppia tempo/diaframma, senza associarla necessariamente a una specifica condizione di luce.
In sostanza non sarà necessario ricordarsi che in una giornata molto nuvolosa "potrei esporre una 100 ASA a 1/60 e f/4" quanto piuttosto ricordarsi che le giornate nuvolose "sono -5".
Circa, è ovvio.
L'abitudine e la pratica, poi, saranno quelle che faranno operare sul momento quelle lievi correzioni dettate dalle condizioni al contorno e, via via, da molte altre inquadrature simili ma con un po' di luce in più o in meno.
Dopo qualche rullo, credetemi, la necessità dell'esposimetro scomparirà.
Meglio ancora, un gioco divertente e decisamente educativo consiste nel provare a indovinare gli stop di differenza quando siamo in giro senza necessariamente dover scattare una foto, verificandoli poi con l'esposimetro per vedere di quanto si è sbagliato e in quale direzione.
Non vorreste anche voi poter rivaleggiare con gli esposimetri?
Beh, potete :-)

Toby, segretamente detto Rapino

2011-09-01T07:03:00.000-07:00

Lui è Rapino.
O meglio, sarebbe Toby, ma l'ho scoperto solo mesi dopo, quando un'amica l'ha chiamato per nome mentre ci diceva che è il gatto di suo fratello.
Mesi prima, invece, mentre passeggiavamo per l'orto, aveva una gran voglia di giocare e si emozionava per tutto, specialmente per le piante di rape fiorite attorno alle quali saltava in cerchio come un pazzo. Poi ci ha seguiti nell'uliveto, tenendosi dietro di noi a cinque o sei metri, salendo sugli ulivi a tenerci d'occhio come una sentinella pellerossa, finché vinta la timidezza non si è persuaso che fossimo innocui e si è deciso a giocare con noi.
Ora è cresciuto ma pattuglia sempre l'orto e l'uliveto; a volte lo incontriamo. Io lo chiamo Rapino, lui mi osserva e ho quasi l'impressione che faccia un sorrisetto complice.
Loro non lo sanno, ma non si chiama Toby.
Toby è un nome da cani.
Lui è Rapino, la sentinella indiana.
-
Shot on Pentax MX, Ilford HP5+

Peep - Sbirciatina

2011-08-31T07:01:00.000-07:00

Forte dei Marmi, Fiera di S.Ermete.
Un'occhiatina viene, di darcela...
-
Forte dei Marmi, S.Ermete Fair.
Wouldn't you take a peep at it?

Shot on Canon G11

Taraxacum officinalis

2011-08-30T07:00:00.000-07:00

Taraxacum officinalis, à la Blossfeldt.
Pentax MX, Neopan 400, 50mm on inversion ring.

Istanbul, Turkey, two years ago

2011-08-29T06:51:00.000-07:00

Istanbul, Turkey, two years ago.
Conditioning is a priority.
A beautiful trip.
-
Shot on Nikon Coolpix 5700

Ancora lanterne

2011-08-23T07:52:00.000-07:00

Notte delle Lanterne, Piombino, 21 Agosto 2011
-
Canon G11, ISO 3200, manual mode

Notte delle lanterne

2011-08-22T09:41:00.000-07:00

Notte delle Lanterne, Piombino, 21 Agosto 2011
-
Canon G11, ISO 3200, manual mode

Maslenica bridge

2011-08-18T09:14:00.000-07:00

Maslenica bridge, Zadar, Hrvatska (Croatia).
-
Shot on Pentax MX, Fujifilm Velvia 100

Plitviče

2011-08-12T07:33:00.000-07:00

Plitviče, Hrvatska (Croazia), the summer I lost my Canon G9.
Luckily I had some Velvia.
Wow.
-
Shot on Fujifilm Velvia 100 slide film with my Pentax MX.

ミルク - Latte

2011-08-10T09:01:00.000-07:00

November 26th, 2010
Lovely time at Tegamisha&Hibari, Tōkyō.
Simple things that I miss.

[Bandiera Blu] - Run baby run

2011-08-01T09:34:00.000-07:00

Run baby run
-
shot on Kodak Tri-X 400 with my YashicaMat, processed in Rodinal 1+50 12'30"

[Bandiera Blu] - Spiaggia libera

2011-07-27T08:18:00.000-07:00

Spiaggia libera.
Ci credo.
-
Shot on Kodak Tri-X 400 with my YashicaMat, processed in Rodinal 1+50, 12' 15"

Dr. Jekyll & Mr. Hyde

2011-07-25T07:58:00.000-07:00

Della serie "beccolafìa, quando mi fa le foto il Melo" ;-)
ma
anche
della serie
"se faccio le facce da bischero non c'è rimedio".
Mitico Cruse, uno dei miei soggetti preferiti!

Consorzio Agrario

2011-07-22T01:35:00.000-07:00

Grosseto, il vecchio consorzio agrario.
Altri tempi, altre architetture. I regimi crollano, i consorzi resistono.
Viva l'agricoltura, abbasso la dittatura!
-
Shot on Kodak Tri-X 400 with my YashicaMat

[Tales from the railway] - Un altro viaggio - Another commute

2011-07-18T08:43:00.000-07:00

Il treno d'estate è impietoso, specie se fai la tirrenica.

E' impietoso perché le ragazze che vanno al mare e che salgono sul tuo stesso treno hanno vent'anni meno di te e non fanno altro che sorridere; così t'innamori a ogni vagone, e quando scendi e il treno riparte, dietro a ogni finestrino che passa immagini una storia diversa.

E' biologia, nient'altro; la consapevolezza che, in quanto maschio, non smetterai mai di guardarle, di fantasticare, di credere di avere diciassette anni.

Poi scendono, sempre sorridenti, e ti resta quel vago senso di smarrimento generato dal tuo subconscio che non vuole lasciarti tornare bruscamente alla realtà di un treno rumoroso e puzzolente.

Ti volti verso il finestrino, lasci che il paesaggio scorra veloce.

In sovraimpressione, mentalmente, diapositive che scorrono, volti, occhi, sorrisi, finché non abbuia; le luci prendono il sopravvento, i freni stridono nauseanti.

E' ora di scendere.

Sud-est - Steve McCurry 2010

2011-07-11T08:46:00.000-07:00

Due immagini dell'allestimento della mostra "Sud-est" di Steve McCurry al Palazzo della Ragione di Milano, gennaio 2010.
Perché stasera andiamo a vedere altre trenta sue immagini, a Massa Marittima, e c'è lui in persona.
Fico.

Sopra/Sotto - Over/Under

2011-07-05T03:05:00.000-07:00

Pontile di Forte dei Marmi.

L'ultimo rullo di Neopan 400 medio formato. Adieu.
-
My last roll of Neopan 400. Adieu.

Shot with my YashicaMat.

The last waltz

2011-07-04T08:41:00.000-07:00

E così è andato. L'ultimo rullo di Fujifilm Neopan 400 in formato 120. La Fuji ha cessato la produzione; d'ora in poi, a meno di interventi divini, si scatta Tri-X. Addio, NP400, ci mancherai.
Quello che è triste è che dell'ultimo rullo solo un paio di scatti siano buoni.
-
So it's gone. The last roll of Fujifilm Neopan 400 in 120 format. Fuji stopped its production; since now, unless some deity intervenes, I'll shoot Tri-X. So long, NP400, we'll miss you.
What's sad is that just a couple of shots from this last roll are actually good.

Bandiera Blu - Cappuccino

2011-06-27T06:40:00.000-07:00

Ecco svelato il mistero.
I servizi sono ben più avanti di quello che sembrava, c'è addirittura un lago di cappuccino a disposizione per i bagnanti.
Ah non è cappuccino, dite?
Ops.
-
shot on Fujifilm Neopan 400 medium format film with my YashicaMat

Joanna Chapman-Smith's live show at Gattarossa

2011-06-24T03:49:00.000-07:00

Joanna Chapman-Smith's live show at Gattarossa, Piombino.

Stunning.

She's got an incredible voice and what's impressive is the control she's got over it. Her tunes, as long as you get the meaning, often balance between real life tales and humorous situations, with a bit of fairy powder.

Simple music, as I stated a couple of days ago while talking to a friend o' mine, which forces you to be sharp and never smudge a chord. Oh, and she doesn't. She sings in a high pitched but soft voice and plays, apart from her lovely Larrivée acoustic guitar (yeah, I noticed that!), some weird gizmos as a stomp box, some copper pipes and a voice bender stuffed into an old telephone receiver. Weird enough to freeze your attention and slowly get you flooded by her swinging smile.

Her new album, "Contraries", is simply beautiful. Somewhat new among the vast universe of folk/acoustic music, a small treasure chest where jewels like "For good" and "Tactile worlds" are silently hidden.

Now she's touring Europe along with Mat Martin, a guitarist/banjoist/super-chordophone-player who also plays tenor guitar and clawhammer banjo. A pleasure to listen to.

If you can, please trust me and buy her records, as you won't find much on the Tube or elsewhere.

But believe me, it's definitely worth it.

Estate (boia che caldo)

2011-06-17T07:47:00.000-07:00

"Odio l’estate.
Tornerà un altro inverno,
cadranno mille petali di rose,
la neve coprirà tutte le cose
e il cuore un pò di pace troverà."

Boia che caldo.

Buon fine settimana, gente, e in bocca al lupo.

[Bandiera Blu] - Palla - Ball

2011-06-07T09:45:00.000-07:00

Mamma, ho perso la palla...
-
Mum, I lost my ball...

Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 14'30"

Racconti della ferrovia - Tales from the railway

2011-06-01T08:14:00.000-07:00

Love in Livorno

Livorno, un pomeriggio di Maggio. Detesto quando parti.
-
Leghorn, an afternoon in May. I hate when you leave.

Tokyo in Pisa

2011-05-19T07:11:00.000-07:00

A volte capita che sei a Pisa, da Salza, a fare colazione, e un pezzetto di Tokyo è seduto proprio al tavolo fuori dalla porta.
La cosa buffa è che a Pisa c'ero per vedere il Japan Expo ;-)
-
It happens, sometimes, to be in Pisa, at Salza's, having breakfast, and a tiny bit of Tokyo is sitting at a table right in front of the main door.
What's funny is that I was there to visit the Japan Expo ;-)

[Bandiera Blu] - Conduttura - Duct

2011-05-18T06:48:00.000-07:00

I Servizi. Ecco cosa trasforma una spiaggia qualunque in una spiaggia da Bandiera Blu.
-
Facilities. That's what transforms an ordinary beach in a Blue Flag beach.

Concerto - Concert

2011-05-16T06:48:00.000-07:00

Kyoto, November 2010

Concerto domenicale dell'orchestra di una scuola superiore.
-
High school orchestra in a sunday concert.

[Bandiera Blu] - Tintarella al Fognone - Sewer suntan

2011-05-12T09:41:00.000-07:00

E anche quest'anno la Bandiera Blu sventola a San Vincenzo.
Dove si prende allegramente la tintarella accanto allo scolo.
Questi sono i servizi. Wow.

Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 14'30"

[Bandiera Blu] - Mediterraneo

2011-04-29T06:33:00.000-07:00

Mediterraneo, San Vincenzo

Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 15'

Tsuru

2011-04-21T16:31:00.000-07:00

Tsuru
Mostra fotografica sul Giappone e raccolta fondi per gli aiuti alla popolazione

Lo Zibibbo, via Cellini 19 - Piombino (LI)

foto di Alessandro Melillo

Sedici immagini per non dimenticare il terremoto di Sendai

Le foto sono in vendita

Fai la tua scelta

L'intera somma raccolta verrà donata alla Croce Rossa Giapponese impegnata nelle operazioni di ripristino e soccorso alla popolazione nelle prefetture di Iwate e Miyagi
Donazione base 10 €

Piazza del Campo

2011-04-11T09:58:00.000-07:00

Siena, Piazza del Campo, in un ozioso lunedi di primavera.
-
Siena, Piazza del Campo, in an idle spring monday.

Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 15'

[Bandiera Blu] - Come a Varanasi - Just like in Varanasi

2011-04-08T07:53:00.000-07:00

Peccato siamo a San Vincenzo e quello non è il Gange.
Peccato che i bambini giocassero allo scolo del Fognone tirando i sassi nel bottino per schizzarsi.
Peccato ci fosse un puzzo vomitevole.
Peccato non ci fossero in giro i genitori, altrimenti gliene avrei dette quattro.
-
It's a pity it's San Vincenzo and that's not the Ganges.
It's a pity those kids were playing into the Fognone (i.s. "big sewer") throwing stones into the sludge to splash one another.
It's a pity there was a disgusting stink.
It's a pity their parents weren't around, otherwise I'd give 'em a piece of my mind.

Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 15'

Ingegno - Wits

2011-04-07T07:07:00.000-07:00

Temevo che mi fossero rimasti dei pelucchi nello scanner quando ho digitalizzato questo negativo, così ho zoomato per toglierli e cosa vedo? Non erano affatto dei peli. Quelle sottili setole bianche sotto al davanzale sono dei fili che la signora ha legato ai fermi delle persiane per poterle sganciare senza sporgersi.

L'ingegno degli anziani a volte sbalordisce.

I feared that some hair had entered the scanner while digitizing this negative, so I zoomed to see what? It weren't hairs. Those thin white threads under the windowsill are strings the old lady tied to the shutter locks to be able to unlock them without leaning out.

Old people's wits sometimes astonish.

Shot in San Vincenzo on seven-years-expired Kodak Portra 160 NC medium format film with my YashicaMat, during a lovely sunny coffee break.

This roll was donated by Michael Raso, speaker of the great Film Photography Podcast. Please browse their website and listen to them, it's a great show!!!

Curiosity killed the cat

2011-02-28T05:15:00.000-08:00

Aspettando che il treno parta.
-
Waiting for the train to leave.
-
Canon G11

Le donne nelle stazioni - parte seconda

2011-02-25T06:36:00.000-08:00

Questo è uno scatto di repertorio, di quasi cinque anni fa.
Nonostante abbia già scritto abbastanza su questo argomento mi piaceva aggiungere che talvolta sono così assorte in chissà quali pensieri da non rendersi conto di nulla. Neanche del fatto che il ragazzo seduto due posti più in là ha intravisto in quella posa e quell'espressione un'inquadratura che a ricrearla in studio forse neanche riuscirebbe. E' per questo che ti scatta una foto, sai? Perché sa benissimo che quella sarà l'unica occasione. Sa, quantomeno, che non sarà lui a cercare una seconda chance.
Chissà a cosa pensi, chissà cosa ti preoccupa. Ognuno ha delle preoccupazioni, anche una ragazza carina su un treno malmesso che sobbalzando rumorosamente trascina i passeggeri verso sud.
Poi arriva la mia fermata; mi alzo, mi infilo il giaccone, prendo la mia roba e scendo.
Lei è ancora lì, nervosamente assorta nelle sue nuvolose idee.
Buon viaggio.
E buona fortuna.

Shibuya crossing

2011-02-18T10:10:00.000-08:00

A girl at Shibuya Crossing, Tokyo, Japan.

Street shooting a test roll of T-Max 100

2011-02-17T07:39:00.000-08:00

La scorsa settimana mi hanno regalato un rullo di Kodak T-Max 100. Di solito non scatto Kodak e il rullo era scaduto da sette anni, motivo per cui il proprietario, che ne aveva un po', dubitava che si fosse sciupato. Ho colto l'occasione per testare il mio nuovo duplicatore di focale. Che c'è di meglio di scattare un po' di foto di strada in una soleggiata mattina di mercato? 30 minuti e le ventiquattro pose erano esposte.

Niente male, oltretutto. Ecco i provini, spero che vi piacciano.

Ah, e ho scoperto che la musica negli auricolari è perfetta in strada. Crea una specie di filtro che mi aiuta a concentrarmi sui soggetti. La colonna sonora di questo rullo è stata "Spiral", di Hiromi Uehara, la mia ultima fissa. Gran disco.

Last week I received a roll of Kodak T-Max 100. I'm not an usual Kodak shooter and the roll itself expired seven years ago, that's why the owner of the lot thought it could have been faulty. I took the chance to test my new 2X teleconverter as well. What's better than shooting the street in the morning in a sunny market day? 30 minutes and I had my twenty-four frames exposed.

Nicely, as well. Here's a preview, I hope you'll like 'em.

Oh, and I discovered that in-ear music is just perfect for street shooting. It creates sort of a filter which lets me concentrate on subjects. This roll was backed by Hiromi Uehara's "Spiral", which is a really good album, my most recent hang-up.

Shot with a Pentax MX, 50 mm + 2X Tokina teleconverter on 7-years-expired Kodak T-Max 100, processed in Rodinal 1+50 12'30"

CLICK ON THE PICTURES TO ENLARGE THEM

Street photography in Japan - part two

2011-01-28T09:49:00.000-08:00

Una selezione degli scatti streettaroli fatti in Giappone.
-
A selection of street shots from Japan.

Shot on FujiFilm Neopan 400@800, on Pentax MX, processed in Rodinal 1+50 12'30"

I-Ching consulting at Senso-ji, Asakusa, Tokyo

Ueno Station

Tsukiji fish market, Tokyo

Kaikan pillar, covered with labels

Temples must be guarded

Sword demonstration in Kanazawa

Kyoto, Nishiki market

Kyoto, Nishiki market, safe working...

Well, taxi aesthetics are way beyond human comprehension

Astroboy, Kyoto majestic railway station. Thank you Osamu Tezuka!

Kyoto bus, a weird transportation means

That's how people should imagine Japan in the nineteenth century.

Ginkaku-ji

2011-01-28T07:20:00.000-08:00

Momiji - Maples - Aceri

Ginkaku-ji, Zen temple in Kyoto, Japan, late November 2010.

Shot with a YashicaMat on Fujifilm Provia 400X slide film

Tegamisha & Hibari

2011-01-19T10:04:00.000-08:00

Part of Tegamisha exhibition

At the end of 2010 Tegamisha & Hibari hosted a lovely collective photo exhibition.
I happened to be there, (because Dairou Koga, a.k.a. modern_classic is one of my flickr friends) to spend a lovely morning, to find lovely people, have a good cup of coffee and I honestly have to thank Isao Kitajima who was so gentle to lead us up to the Ghibli Museum by car.
Thank you, domo arigato gozaimashita. ^_^
If I ever go to Tokyo once again I will pay you a visit!

-
Shot with a YashicaMat on Fuji Provia 400X

Back to Spin Doctors!

2011-01-19T02:48:00.000-08:00

Jono Manson, Chris Barron and Lindsay Nicole Chambers - Teatro del Ciliegio, Monterotondo Marittimo (GR) - Italy - Jan 15th 2011.

Do you remember Spin Doctors? It's been long since we walked down the street singing "Two Princes":

If you want to call me baby
just go ahead now
and if you like to tell me maybe
just go ahead now
and if you wanted to buy me flowers
just go ahead now...

Well, they're back, or at least their energy. Jono Manson and Chris Barron are touring and playing with that very strength. A three parts show yoy can't miss. We did not ;-)
A wonderful night in a tiny delicious theatre.

Jono Manson

Jono Manson with a Texas tenor guitar

Jono Manson

Chris Barron and Lindsay Nicole Chambers

Chris Barron

Chris Barron and Jono Manson

Chris Barron, Jono Manson and Lindsay Nicole Chambers

Final greetings

Thank you folks, it's been a great gig.
Hope to meet you again and good luck!
-
Shot with my Canon Powershot G11

Aspettando la sposa - waiting for the bride

2011-01-11T07:18:00.000-08:00

Perché le sposa è sempre in ritardo.

E perché guardando il lavoro di Jeff Ascough ho capito che le foto di matrimonio non sono necessariamente kitsch e scattare foto a un matrimonio può non essere così diverso dalla foto di strada.

E' così che una tradizionalmente pallosa festa di matrimonio diventa divertente.

Beh, certo, dipende dal matrimonio.

E dagli sposi, anche.

Grazie per la festa, ragazzi, e in bocca al lupo.

Because the bride is always late.

And because looking at the work of Jeff Ascough I understood that marriage photographs are not necessarily kitsch and marriage shooting can be pretty similar to street photography.

That's how a traditionally boring marriage party becomes fun.

Well, ok, it depends on the marriage.

And on the bride and groom, too.

Thanks for the party, folks, and good luck.

Shot with a small borrowed compact camera, my mother's Sony DSC-W380

Japan street contact sheets

2011-01-11T05:52:00.000-08:00

Sviluppati ieri sera
-
Processed yesterday night

Neopan 400@800 - Rodinal 1+50 - 12'15"

collect point

2010-12-27T04:08:00.000-08:00

L'edificio di collect point, catena di abbigliamento "fashion casual".

Proprio di fianco al fotografatissimo Audi Forum, il delirante edificio in vetro su Meiji-dori, offre qualche spunto fotografico in più dell'"iceberg" (come chiamano appunto l'Audi Forum Building) se:

a) hai una medio formato e ti ci piazzi frontalmente

b) è una giornata limpida e dal cielo azzurro

c) ci trovi parcheggiata di fronte un'autogru giallo cromo ;-)

The collect point building, a "fashion casual" clothing company.
Just next to the overphotographed Audi Forum, the foolish glass building along Meiji-dori, it offers a couple more photographic hints than the "iceberg" (that's just how the Audi Forum Building is called) if:
a) you got a medium format camera and you're facing it frontally
b) it's a crystal clear day with a blue sky
c) you happen to find a chrome yellow tow car parked in front of it ;-)
-
Shot in Meiji-dori, Shibuya, Tokyo, Japan, on Fujifilm Provia 400X medium format slide film with my YashicaMat TLR

Tokyo Metropolitan Government Building

2010-12-24T02:16:00.000-08:00

Il 45° piano del Palazzo del Governo Metropolitano di Tokyo offre interessanti spunti cinematografici. Un po' Wim Wenders, un po' Ridley Scott, un briciolo di poesia alla Sofia Coppola e una vista mozzafiato su tutta Tokyo. Da lì, a bocca aperta, l'occhio cade sul Park Hyatt Hotel.

Vi ricordate Lost in Translation? Sembra quasi di vederli, Bob e Charlotte.

Poesia metropolitana.

The 45th floor of Tokyo Metropolitan Government Building offers interesting movie hints. A bit of Wim Wenders, some Ridley Scott, crumbles of poetry a la Sofia Coppola and a breathtaking sight over the entire Tokyo. From there, open-mouthed, the eyes fall upon the Park Hyatt Hotel.
Do you remember Lost in Translation? You almost feel Bob and Charlotte.
Metropolitan poetry.
-
Shot in Shinjuku, Tokyo, Japan on Fujifilm Provia 400X medium format slide film with my YashicaMat TLR

The Tokyo Metropolitan Government Building was designed by Kenzo Tange and finished in 1991.

Nara

2010-12-22T08:07:00.000-08:00

I cervi di Nara - oltre mille cervi - abitano il parco come da noi i piccioni popolano le piazze.

Il fatto che il parco sia costellato di templi e santuari, lanterne di pietra e di bronzo, alberi maestosi e che sia considerato la culla del buddismo giapponese e il luogo di nascita dello shinto, beh, lo rende un po' diverso dalle nostre piazze.

I cervi, comunque, sembrano non curarsene.

Sono i messaggeri degli dèi, loro.

In Nara the deers - more than a thousand deers - live in the park just like pigeons populate our squares.

The fact that this park is studded with temples and shrines, rock and bronze lanterns, majestic trees and is regarded as the birthplace of japanese buddhism and shinto, well, it makes it a bit different from our squares.

The deers, however, don't seem to care.

They're the gods' messengers.

Shot in Nara, Japan, on Fujifilm Provia 400X medium format positive film, with my YashicaMat TLR

Autumn leaves

2010-12-20T09:40:00.000-08:00

Non cadono fuori dalla finestra, ma dietro al santuario di Hie-jinja, proprio appena presa la macchina fotografica.
Una pioggia di colore, che qualcuno si metterà a raccogliere pazientemente con scope di saggina, come se fosse la cosa più importante del mondo. In Giappone è così: le piccole cose sono tutte importanti, tutte ugualmente essenziali.
-
They're not drifting by the window but behind the Hie-jinja shrine, just as I took my camera.
A shower of color, which someone will patiently start to sweep with a broom, as if it was the world's most important task. This is Japan: small things are all significant, all equally essential.
-
Shot in Hie Jinja, Takayama, Gifu Prefecture, Japan, with a Canon G11

Tsukiji-gyaru

2010-12-14T06:50:00.000-08:00

C'è chi va a Roppongi o Omotesando per cercare le ragazze in tiro, chi va a Shibuya per le cosplayer e i tipi eccentrici; c'è chi a Osaka gira per America Mura perché tutto sommato l'atmosfera hip hop lascia respirare un po' di States anche in Giappone; c'è chi percorre incessantemente le strade di Gion a Kyoto nella speranza di vedere una geisha vera.

Io stavo solo girando per Tsukiji, la zona del mercato del pesce, e onestamente mi aspettavo un mucchio di foto di strada piene di vecchiette gobbe e bottegai vocianti.

Non lei.

Non lì.

Tsukiji-gyaru, la ragazza di Tsukiji. A volte la magia succede e basta.

Someone goes to Roppongi or Omotesando looking for stylish chicks, some other go to Shibuya because of cosplayer girls and freakish guys; someone walks along America Mura in Osaka 'cause that hip hop atmosphere lets ya breathe a puff of States even in Japan; someone endlessly walks trough Gion streets in Kyoto hoping to see a real geisha.
I was just wandering in Tsukiji, the fish market area, and I honestly didn't expect anything better than street shots full of hunched old ladies and shouting shopkeepers.
Not her.
Not there.
Tsukiji-gyaru, the girl from Tsukiji. Sometimes magic just happens.

Shot with my beloved Canon G11 at Tsukiji market, Tokyo.

Street photography in Japan - part one

2010-12-10T08:48:00.000-08:00

Una selezione degli scatti streettaroli fatti in Giappone.
-
A selection of street shots from Japan.

Shot on FujiFilm Neopan 400@800, on Pentax MX, processed in Rodinal 1+50 12'30" and gently fucked by InVision CTX 5500DS baggage scanner and explosive detection device, which left some fancy wavy strips on my negatives.
Fuck.

Crossing at Ginza, Tōkyō

Maison Hérmes, by Renzo Piano, Ginza, Tōkyō

Tuna heads, Tsukiji Market, Tōkyō

21st Century Museum of Contemporary Art by SANAA, Kanazawa

Kyōto girls, Nishiki ichiba (market), Teramachi, Kyōto

LOL in Kyōto

You can't imagine how many people sleep on the tube. The weird is how they suddenly get up at their stop.

They just LOVE to be photographed. Hard to shoot candids, if they realize they smile or pose or do the V sign. Well, apart from their boyfriends, who probably hated me (the "L" sign is for "Loser" and is an insult)

They smiled at me, instead, very pleased to be captured. Lovely girls.

Udon. They're thick wheat noodles, yummy food. She was Osaka's noodle machine!

Tuna cutting. Just like a butcher, but stylish

Taxi drivers love comics (and drive on the wrong lane)

Jet Lag

2010-12-06T09:35:00.000-08:00

Sbattuto ancora su uno schifoso lurido regionale col riscaldamento rotto me ne torno verso sud - "southbound again" cantava Mark Knopfler nel '79 - praticamente in un carro bestiame. Non che abbia avuto il tempo di prendere l'abitudine ai treni giapponesi ma il Nozomi Shinkansen ti resta impresso. Qui la gente sul treno è chiassosa, cosparge i sedili di briciole mentre sbraita attraverso il corridoio e punta le scarpe sul sedile di fronte. Ho bisogno di interfacce. Sul binario mi ero messo a salutare quelli sul treno per Milano, senza peraltro ottenere alcun segno di risposta se non da una ragazza coi capelli rosa che si è messa a sorridere. E' un campionario quasi banale e non ho voglia di scattare alcuna foto.
E' questo, sostanzialmente, il punto: non ho voglia di scattare foto. Questo mi lascia dubbioso, quantomeno. Non sarà mica la depressione post-nipponica? Onestamente la temevo. Tornare a questo stupido disordine, al milione di preoccupazioni, ai ritardi, i guasti, gli scioperi, i musi lunghi, la scortesia, l'arroganza e le supercazzole dello splendido di turno, è deprimente.
Viene voglia di ritagliarsi minuti di tranquillità, di farsi un tè e godersi un libro, scrivere, dedicarsi a qualche lavoretto manuale.
Fattibile.
Per un po' temo che la street che pubblico qui sarà d'archivio.
Ne ho da buttare. Spero non vi dispiaccia.
Ho solo bisogno di stare un po' tranquillo, smaltire il jet lag che ancora strascica e riposarmi un po'.
Questa foto di Kyoto in un'ordinaria sera di lunedi che a noi sembra Blade Runner e a loro, beh, un banale lunedi, è una delle tante. Troppe. Lavoro da smaltire, comunque sempre più piacevole delle pratiche edilizie.
E dei regionali di Trenitalia.
A presto.
-
Shot in Kyoto, Japan, with a Canon G11

Kanazawa

2010-12-05T03:11:00.000-08:00

Kanazawa, il mercato.
Più che difficile direi impossibile capire cosa vendano.
E voi, quante cose riconoscete?
-
Shot on Fuji Neopan 400@800 with my Pentax MX, processed in Rodinal 1+50 12'30"

Matsumoto

2010-12-01T09:22:00.000-08:00

Il castello di Matsumoto in una chiara giornata di Novembre.

Curioso che per visitarlo si debba girare scalzi sul pavimento di legno freddo.

Freddo perché Matsumoto si trova nella prefettura di Nagano, nel bel mezzo delle Alpi Giapponesi.

Che ci volete fare? Il Giappone è buffo così.

Shot with a Canon G11

Regionale 1883

2010-11-09T09:49:00.000-08:00

Un treno ozioso, gente sul treno, treni che arrivano, treni fermi sul binario, treni sporchi, deserti, affollati, porte rotte, finestrini bloccati, avvitati, graffiati, ricoperti di vernice, carrozze non riscaldate, carrozze africane, quello che urla al telefono, quello che dorme, chi passa e ti squadra, chi passa e non ti nota nemmeno, chi sfoglia il giornale, chi si lamenta.

Un treno ozioso, il regionale 1883 per Roma Termini delle 19.56, che stenta a partire dal binario 12.

Un treno ozioso, con gente oziosa che si trascina per i vagoni con grosse borse sulla spalla e non vede l'ora che il viaggio finisca; qualcuno sbuffa, qualcuno s'ingegna per far passare il tempo.

Lei, leggeva.

Io, invece, scattavo foto.

Shot with my Pentax MX on Fujifilm Neopan 400, processed in Rodinal 1+50

Odio la villeggiatura.

2010-11-01T15:29:00.000-07:00

Lido di Camaiore, il pontile, ottobre 2010.

Nelle giornate di vento e di freddo la luce sulle vetrate si riflette come se avesse qualcosa da dirti.

E anche io, da architetto, foto di architettura non ne faccio quasi mai.

I tavoli vuoti ti lasciano sospeso tra le atmosfere parigine e la desolazione del volto nascosto della Versilia, che sinceramente preferisco di gran lunga a quello chiassoso della villeggiatura estiva.

Io odio la villeggiatura.

L'inutile chiassoso inconcludente brulicare dei villeggianti. Il loro giocare al ruolo di quello che si diverte perché la consuetudine lascia loro credere che se-fai-così-allora-ti-stai-divertendo.

Ma in ottobre i pontili la raccontano giusta, svelano, accolgono, ti lasciano guardare un mare che d'estate non esiste, e l'assenza diventa una presenza.

Attendo in gloria gennaio, febbraio, la pioggia furiosa e il ponente che spazza via tutto e tutti.

Chissà che non mi capiti di scattare qualche altra foto di architettura...

Shot on Rollei Retro 100 Tonal with my YashicaMat, processed in Rodinal 1+50 11'45"

Darwin

2010-10-13T05:17:00.000-07:00

Darwin,
una bestiola a cui voglio bene.
-
Shot with my Pentax MX on Fujifilm Neopan 400, processed in Rodinal 1+50

A la Doisneau

2010-10-11T07:45:00.000-07:00

Pontile di Forte dei Marmi, à la Doisneau.
-
Shot in Forte dei Marmi, on Fuji Neopan 400@800 with my YashicaMat TLR, processed in Rodinal 1+50, 11'30" at 22 °C

Santa Porchetta

2010-09-29T09:28:00.000-07:00

Questi due, credetemi, sono gli dèi della porchetta.

Perché quando è S.Ermete e c'è la fiera, a Forte dei Marmi, di porchettai ce n'è una strada intera. Ma loro hanno piglio professionale, ritmo da catena di montaggio, eleganza suprema nei loro gilet minacciati dall'unto di maiale. Ti guardano, ti fanno un cenno, gli fai capire anche a gesti quanti e come li vuoi, prima che qualcuno ti freghi la fila, e loro partono: affettano, tranciano cotenna, raccolgono preziose briciole suine, spatolano, assestano, ricompongono la salma e te la servono perfettamente incartata, con una bella birra.

Materia prima eccellente, si facciano da parte quelli di Ariccia.

E non solo nel pane: nella schiaccia, nella focaccina.

Secondo me, la schiaccia e la porchetta sono simbionti.

E quando quella santa ragazza che è Elena, vedendoli che mettono da parte i pezzi di cotenna più grossolani, dice a uno di loro "no, metticela, un po' di cotenna!", loro sorridono compiaciuti, come bambini, sollevano di nuovo, inseriscono striscioline di cotenna di maiale perfettamente croccante e ricoprono il tutto, come si rimbocca la copertina a un neonato.

E sapete cosa? Non m'è neanche rimasta sullo stomaco.

Shot in Forte dei Marmi, Fiera di S.Ermete, on Fuji Neopan 400@800 with my YashicaMat TLR, processed in Rodinal 1+50, 11'30" at 22 °C

Salto - Jump

2010-09-22T06:07:00.000-07:00

Pontile di Forte dei Marmi (inconfondibile), estate 2010. Gli amici, dall'altro lato, gli urlano di buttarsi ancora, e ancora, e ancora. Io mi faccio i fatti miei. Lui si butta, risale, gronda acqua e gonfia il petto, manco ci fossero delle ragazzine in vista. Poi si butta ancora.
Ffst.
L'otturatore Copal non fa "click", fa "ffst".
E non si sente.
La biottica però si vede: uno di loro ha una grossa DSLR, una Nikon; si gira verso un amico e lo sento dire, mentre mi guarda con la coda dell'occhio e fa un cenno con la testa: "e quella che macchina è?"

"nulla, una vecchia macchina..." penso tra me e me.
E' solo perfetta per la foto di strada.
-
Shot with my YashicaMat TLR on Fujifilm Neopan 400 pushed at 800, processed in Rodinal 1+50 11'30" at 22 °C

REM/90: la foto di strada in ferrovia

2010-09-02T23:31:00.000-07:00

Mi sono deciso a scrivere queste brevi note perché vedo di giorno in giorno che l'interesse per la foto di strada (o street photography, per dirla all'americana) aumenta, così come aumenta il numero dei fotografi amatori, professionisti o sedicenti tali e, di conseguenza, aumenta anche il numero di tutti quelli che come me amano scattare foto in ambito ferroviario.
In Italia, per decenni, scattare foto in ferrovia è stato proibito a causa del fatto che il Regio Decreto 1161/41, che tutela il segreto militare, individua le ferrovie come "materie [...] di cui deve intendersi vieteta la divulgazione di notizie".
Ancora oggi chi scatta foto in stazione, sui treni o lungo i binari (pur mantenendosi in fascia di rispetto) viene spesso ripreso, fermato o talvolta addirittura minacciato da ferrovieri zelanti che ancora ignorano la REM/90.
Cos'è la REM/90, direte voi?
Semplice: è il nostro lasciapassare per la felicità. La REM/90 è una circolare delle FS emanata dalla Direzione Generale delle Ferrovie dello Stato in data 15 giugno 1990 che disciplina il comportamento in ambito ferroviario per quel che riguarda le riprese fotografiche, televisive e cinematografiche nonché le registrazioni sonore e le semplici visite.
Di fatto, per quel che riguarda noi fotografi, le riprese sono sempre consentite a patto che si rispettino tre semplici regole:

che si scatti a mano libera: senza cavalletti o monopiede
che lo si faccia in zone normalmente accessibili al pubblico: salone passeggeri, banchine, sale d'aspetto, sottopassaggi, biglietteria etc. etc.
che per scattare le foto non si impegni personale delle ferrovie nè gli si impedisca di svolgere il proprio lavoro (e perché mai dovremmo farci aiutare dai ferrovieri?)

Detto questo è ovvio che in materia di privacy vige sempre la tutela garantita dal D.Lgs. 196/03 per cui se vogliamo pubblicare un primo piano della signora che acquista il biglietto, o del capotreno che fischia e agita la bandierina, occorre la liberatoria così come con qualsiasi altra foto scattata in pubblico. Ma solo per pubblicare, non per scattare.

Ma attenzione a non farsi calpestare da chi, con il piglio del padrone di casa, vuol farci credere chissà cosa. A me una volta hanno detto che mi serviva un'autorizzazione del Direttore Compartimentale... Per questo ora porto sempre con me una bellissima stampa fronte/retro della REM/90 che pubblico qua sotto a uso e consumo di tutti gli amici appassionati di foto di strada e ferrovie, perché nessuno ci possa più impedire di divertirsi.
Ah, dimenticavo: ovviamente i più smaliziati rompipalle di fronte alla REM/90 inizieranno a raccontarvi scuse di ogni genere; per esempio il fatto che una nuova circolare abbia abrogato questa. In realtà non c'è nessuna nuova circolare. Chiedete loro di farvela vedere, di dirvi il protocollo o di chiamare la Polfer mentre continuate a fotografare. Se ne andranno. Oppure qualcuno sosterrà che la circolare l'ha emanata FS mentre oggi c'è Trenitalia, o RFI, o chi altri gli viene in mente; in realtà questo poco importa perché non è un cambiamento di denominazione che invalida i regolamenti altrimenti, vista la tendenza odierna, ogni due mesi salterebbe tutto l'apparato burocratico.
Sono storie per bambini scemi, non date loro la soddisfazione di affibbiarvi questa etichetta.

E ora forza, sono impaziente di vedere le vostre foto in ferrovia!

click to enlarge

Racconti della ferrovia - Tales from the railway

2010-09-01T03:35:00.000-07:00

Con un pensiero a Lavi e ai suoi ultimi lavori.
Pentax MX, 50mm SMC f/1.7, Kodak Tri-X 400

Lido di Camaiore, il pontile nuovo

2010-09-01T02:27:00.000-07:00

Lido di Camaiore, il pontile nuovo.
Agosto 2010

YashicaMat TLR 6x6, Rollei Retro 100 Tonal, processed in Rodinal (R09 One Shot) 1+25, 7'45"

Racconti della ferrovia - Tales from the railway

2010-08-24T07:14:00.000-07:00

Pentax MX, Tokina 80-200, Kodak Tri-X 400

Pictory #17 - In Deep

2010-08-19T07:27:00.000-07:00

Vi comunico con gioia che una mia foto è stata selezionata per l'ultimo showcase di Pictory Magazine, intitolato "In Deep" e dedicato alle superfici d'acqua.

Questo è il link per visualizzare tutto lo showcase, dateci un'occhiata, ne vale la pena :-)

I happily announce that one of my pictures has been selected to be shown in the latest Pictory Magazine showcase, titled "In Deep" and dedicated to water surfaces.

Here's the link to look at the entire showcase, go and take a look at it, it's great :-)

Agosto

2010-08-11T07:50:00.000-07:00

Con un sentito vaffanculo a tutti i villeggianti maleducati.
-
And a sincere fuck off to all those unpolite vacationers.

Lagenteècomelepersone

2010-08-05T07:11:00.000-07:00

Ponente a Lido di Camaiore

2010-08-03T08:10:00.000-07:00

Ponente a Lido di Camaiore; un giorno di burrasca, e la Versilia cambia volto.

Un'anteprima

2010-07-07T08:11:00.000-07:00

I primi tre di una serie di sei scatti su cui sto lavorando per una microesposizione...
Titolo, posto, motivo, tutte cose che vi dirò al momento giusto. ;-)

Dubrovnik, Hrvatska (Croazia), la Fontana di Onofrio

Dubrovnik, Hrvatska (Croazia), bagno sotto alle mura

Manarola, Cinqueterre, bagnanti sulla scivola

Giornalisti e ambientalisti

2010-06-28T07:33:00.000-07:00

Adriano Bruschi e Giorgio Pasquinucci, "Quanto Basta Festival" a Piombino, Giugno 2010.

Shot on Kodak Tri-X 400 with my Zorki 4 rangefinder, processed in Rodinal 1+25, 7'

Multipli e sottomultipli

2010-06-25T08:23:00.000-07:00

Con la voglia di finire il rullino e svilupparlo, l'altra sera dal Blacks mi sono messo a scattare compulsivamente. Ho scattato un paio di foto alle Twins (e si intravede il braccio di Patrizia con la sigaretta), poi una foto a Massimiliano sghignazzante, poi una in via Lombroso, poi mi sembrava che scorresse con un po' troppa facilità e del resto forse trentotto scatti in un rullo da trentasei fossero eccessivi; così m'è sorto il dubbio di avere strappato e ho smesso di caricare e scattare.

Arrivato a casa ho aperto la macchina nella changing bag e, al tatto, ho sentito il rullo perfettamente integro e la pellicola bella stesa sul piano pellicola, così m'è sembrata lampante la spiegazione: si era soltanto sganciato il trascinamento e in realtà non stavo affatto facendo avanzare la pellicola ma solo continuando a caricare l'otturatore. Il risultato è che l'ultimo scatto del rullo è un'esposizione multipla di cinque scatti che il bagno nel Rodinal ha rivelato senza troppi problemi.

Sapete che vi dico? Secondo me non è per niente male!

Shot in Piombino between via Cellini & via Lombroso, on Kodak Tri-X 400 with my Zorki 4 rangefinder, processed in Rodinal 1+25, 7'

A me ciam Bert

2010-06-21T07:04:00.000-07:00

"Dietro Bobo mi nascondo, ma mi porto dentro Berto, zio di mio padre, fratello di mio nonno, del quale porto il nome che io, secondogenito, ho avuto per tradizione. Emiliano contadino, scapolo mezzo scemo del villaggio, uomo mite e buono, sgonfiatore di damigiane, sempre in mezzo a risse e puttane..."

Bobo Rondelli, Piombino, 2 giugno 2010.

Pentax MX, Tokina 80-210, Fuji Neopan 1600, Rodinal 1+25 5'30"

Lo Zibibbo

2010-06-11T09:20:00.000-07:00

Lo Zibibbo, ora dell'aperitivo.
E smettetela per favore con questa ignobile moda dello Spritz!
-
Shot on Ilford HP5+ 400@1600 with my Pentax MX.

Quadrilogia della ferrovia

2010-06-04T06:17:00.000-07:00

Per salutare la stagione dei viaggi in treno vi lascio con questa quadrilogia di scatti ferroviari.

Come ogni foto di strada che si rispetti capita sempre qualcuno poco propenso ad essere fotografato ma che ci devo fare? Mi metto a disposizione qualora i diretti interessati chiedessero la cancellazione e mi accollo anche il rischio di trovare qualcuno di questi simpatici ragazzi che mi aspetta sotto casa con un'ascia. La vita dura del fotografo di strada...

Per un po' dovrete accontentarvi dei paesaggi e delle foto di repertorio. Io inforco l'Insetto Scoppiettante, accendo un po' di west coast che mi faccia da colonna sonora e inauguro la stagione dei viaggi in Vespa e delle foto on the road.

A presto!

Shot on Fuji Neopan 1600 with my Pentax MX - processed in Rodinal 1+25, 5 min.
Second shot taken on Kodak Tri-X 400@100 with my Yashica Partner - processed in Rodinal 1+25, 8 min.

Birra atto IV

2010-05-26T08:04:00.000-07:00

La scorsa flickr-birra è stata piacevole e finalmente si sono iniziate a vedere un po' di macchine in giro. Stasera si ripete l'iniziativa e pare che siamo un discreto numero. Non vi fa voglia di passare a trovarci? Tutti i dettagli sul gruppo di flickr!

Andrea, Fabio. Sdubbiati mica poco... sarà mica il sonno?

Ale. Menomale che c'è lui che tiene banco. Perlomeno finché i bimbi 'un piangono!

Sergio. Ce lo trascineremo su flickr prima o poi? ;-)

Andrea e Fabio, in accese discussioni tra digitalisti

E alla fine siamo sempre tutti d'accordo su tutto (o quasi!). Sarà merito della birra?

Patrick e Ale.
Alla prossima, gente!
-
Shot on Fuji Neopan 1600 with my Pentax MX - processed in Rodinal 1+25 5 min. - digitized with Epson V500 on Xubuntu Linux

Un altro viaggio

2010-05-21T07:35:00.000-07:00

Di nuovo un viaggio in treno, tra mezz'ora riparto per quello che forse sarà l'ultimo della stagione. L'Insetto Scoppiettante è a fare un meritato tagliando, visto che ha 43.000 chilometri e solo tre anni, dalla prossima volta in Versilia si va su due ruote.
E quindi probabilmente la smetterò di scattare tutte queste foto in ferrovia, a bordo dei treni, alla gente, ai binari, alle carrozze.
E un po' mi dispiace. E' così divertente...
Vi lascio questi passeggeri dell'ETR, chissà chi sono, chissà dove vanno e che pensano di quel buffo tipo che li ha fotografati al volo, in una stazione che non ricordano neanche :-)
-
Just another train commute, in half of a hour I'm gonna leave again for what will maybe be the last of the season. The Chuggabug is on scheduled maintenance as it rode for 43,000 kms and it's just three years old. Next time I'm gonna reach Versilia on two wheels.
So I'll probably stop shooting all these photographs on the railroad, upon trains, to the people, the line, the cars.
And I'm a bit sorry. It's so much fun...
I leav you with these ETR (high speed train) passengers, who knows who they are, who knows where are they heading to and what do they think 'bout that funny guy who shot them in a moment, in a station thei neither remember :-)

Shot on Fuji Neopan 1600 with my Pentax MX, 50 mm SMC - processed in Rodinal 1+25 5 min.

Piombino - Parco di Punta Falcone

2010-05-14T09:14:00.000-07:00

Qualche macro della nostra flora autoctona.

Shot with my Pentax MX and a reverse ring for macro on Fuji Velvia 100

Mirto - Myrtus Communis

Verbasco - Verbascum Thapsus

Ipocisto - Cytinus Hypocistis

Cardo - Cirsium Vulgare

Inch

2010-05-03T05:58:00.000-07:00

Inch - Dingle Paeninsula, Eire.

La duna della minuscola penisola di Inch, Pasqua 2006. Dieci minuti dopo, nello scendere dalla duna, la Nikon 5700 mi si sarebbe riempita di sabbia bloccandosi. La YashicaMat fortunatamente no.

The dune of the tiny Inch paeninsula, Easter 2006. After ten minutes, running down the dune, my Nikon 5700 would have been filled with sand, getting stuck. Luckily, my YashicaMat did not.

Shot with a YashicaMat on Ilford HP5+ 400. Scanned with Epson V500.

Dingle map:

Pimpinella

2010-04-30T07:05:00.000-07:00

Pimpinella.
Sanguisorba Officinalis L.

come Blossfeldt, più o meno.

Shot wit Pentax MX, 50mm and reverse ring on Ilford HP5+ 400

Teatro alla Scala

2010-04-22T06:05:00.000-07:00

Questa è la foto pubblicata sull'ultimo numero di Pictory.
Milano, 7 dicembre 2009, apertura della stagione operistica del Teatro alla Scala. Da un lato le personalità con grande sfoggio di pellicce e gioielli, dall'altro i lavoratori del mondo del teatro e dell'opera che ogni anno manifestano contro gli stipendi da fame e i tagli ai posti di lavoro.
Nel mezzo, l'antisommossa pronta a caricare, neanche ci fosse la guerra.
-
This is the photograph published in the last Pictory theme.
Milan, December 7th 2009, opening of the "alla Scala" opera house season. On a side all the bejeweled and fur-wearing celebrities, on the other side people who work in the performing arts industry demonstrating against personnel cuts and reduced salaries.
In the middle, the riot police ready to charge, neither it was wartime.

Shot on Fuji Neopan 1600 on Pentax MX, 50mm SMC f/1.7

link: http://www.pictorymag.com

Springtime in via Sarpi!

2010-04-12T06:48:00.000-07:00

22-23 Marzo 2010: in via Fra' Paolo Sarpi a Firenze si inaugura la casa e si dà il benvenuto alla primavera. Ecco un piccolo appunto visivo di quei due giorni.

[Scattate su Fuji Neopan 1600, Pentax MX, 50mm SMC f/1.7, sviluppata in Rodinal 1+25]

Il cane-birra-pugliese (Raffo, si chiama, l'avete mai sentito un cane che si chiama così???)

Finite la legna e la carbonella si è passati a disboscare il bambù... cosa non si fa per un po' di maiale arrosto.

Elena, Serena, Sara.

Massagéntro, stazione di Massagéntro.

Salute e alimentazione: queste sconosciute.

Tra fotografi succede inevitabilmente.

Mangio-tutto-io.

Il Gattominchia Cinese. Alza il pugno ritmicamente e pensa "ciao compagno", o forse "pùppamelo".

Tenetemi lontano dagli specchi.

A smaltire in Santa Croce.

Alberto e Stella e i ritrovati sette anni ;-P

Hanno rischiato in diversi, lungo quel tragitto!

Flickr-birra! - seconda puntata

2010-04-02T07:18:00.000-07:00

Capita ultimamente di ritrovarsi con gli amici del gruppo "Piombino (Steel Town)" per una birretta e ovviamente girano macchine fotografiche e attrezzatura.

Al primo incontro avevo la YashicaMat biottica con una HP5+ tirata a 1600 per esigenze di luce; stavolta invece la luce era anche più bassa, ma la Fuji Neopan 1600 e la lente magica della Pentax MX (un 50mm SMC f/1.7) a tutta apertura mi hanno fatto scattare comunque questo ritratto al volo di Valerio, con un Fabio sullo sfondo morbidamente sfumato nella grana dell'emulsione.

Quanto amo questa pellicola.

un altro scatto con Fabio (fa76bio), Andrea (IL GIUSTO), Alessio (Alerc I°) e Sandro (sandrodemo66)

processed in Rodinal (R09 New) 1+25, 5 min

Redscale reloaded

2010-03-02T02:48:00.000-08:00

Ancora redscale, pellicola Ferrania (Coop) 100 ASA che diventa 50 ASA. Zorki 4, esposizione con la regola del 16. Tutti gli scatti sono stati effettuati tra 1/60 e 1/30 di secondo. Buffa giornata, con doppi arcobaleni e cielo di piombo.
Piombino, Perelli e Bocca di Cornia
-
Redscale again, a 100 ASA Ferrania film (Coop) turning into a 50 ASA. Zorki 4, sunny 16 exposure. Every shot has been taken between 1/60th and 1/30th of a second. Funny day, with double rainbows and the sky like lead.
Piombino, Perelli e Bocca di Cornia